Выучить дни недели на итальянском не составляет труда. А вот разобраться, как работают артикли с днями недели уже не так просто.
Вот ряд правил, которые необходимо помнить:
1. Названия дней недели не требуют артикля.
Lunedì – понедельник, в понедельник
Martedì – вторник; во вторник
Mercoledì – среда; в среду
Giovedì – четверг; в четверг
Venerdì – пятница; в пятницу
Sabato – суббота; в субботу
Domenica – воскресенье; в воскресенье
Sabato vado in piscina – В субботу я иду в бассейн.
Domenica è la mia giornata preferita – Воскресенье – мой любимый день недели.
2. Не требуют артикля, если после них стоят слова scorso (прошлый), prossimo (следующий):
Lunedì scorso - в прошлый понедельник
Sabato prossimo - в следующую субботу
3. Артикль ставится, если scorso, prossimo стоят ПЕРЕД днями недели:
Lo scorso lunedì - в прошлый понедельник
Il prossimo sabato - в следующую субботу
4. Артикль ставится, если мы хотим сказать «каждую субботу», «по вторникам»
Sabato – суббота; il sabato – по субботам
Martedì – вторник; il martedì – по вторникам
5. Артикль ставится, если под днём недели подразумевается праздник:
La Domenica delle Palme – вербное воскресенье
Il Venerdì Santo – Страстная пятница